Whoa, whoa, what?! *goes back to look at Dumbledore's comment about what Hermione's wearing* I notice they don't identify it as a nightshirt before Severus does, so maybe his perception is guiding them. What did they see?